Boeken Niveau 5
Stijl (taalgebruik, zinsconstructie en stijl)
- Het taalgebruik is heel divers (historisch, regionaal, experimenteel, idiomatisch).
- De zinnen kunnen lang en complex zijn. Ook verouderde of streekgebonden zinsconstructies.
- Moeilijke poëtische stijl, bijvoorbeeld als gevolg van historische afstand.
Personages (karakter, hoeveelheid en relaties)
- Personages kunnen complex, ambigu en/of onvoorspelbaar zijn. Er kan ook sprake zijn van symbolische of impliciete karakterisering. De historische context van oude romans maken personages extra complex.
- Het aantal personages speelt geen rol meer.
- Onvoorspelbare, ambigue, controversiële relaties zijn gewoon.
Actie (spanning)
- Actie is niet langer de belangrijkste drijfveer van de tekst.
Chronologie
- Subjectieve en relatieve chronologie. Verschillende tijdlijnen en tijdsprongen.
Verhaallijn(en)
- Met elkaar vervlochten verhaallijnen, die creativiteit van de lezer vereisen om ze te verbinden.
Perspectief
- Perspectiefwisselingen hoeven niet transparant te zijn.
Betekenis
- Impliciet, multi-interpretabel. Verschillende impliciete betekenislagen. Diversiteit van thema’s en contexten.
Boekenlijst Niveau 5
Auteur | Titel | Jaar | Boekscan | Vertalingen |
---|---|---|---|---|
Maerlant, Jacob van | Jacob van Maerlant | 1285 | ||
Erasmus, Desiderius | Lof der Zotheid | 1560 | Vertalingen | |
Vondel, Joost van den | Gysbreght van Aemstel | 1637 | ||
Wolf, Aagje Deken en Betje | Historie van mejuffrouw Sara Burgerhart | 1782 | ||
Multatuli | Max Havelaar | 1860 | Vertalingen | |
Bosboom-Toussaint, A.L.G. | Majoor Frans | 1874 | ||
Couperus, Louis | Eline Vere | 1889 | ||
Buysse, Cyriel | Het recht van de sterkste | 1893 | ||
Emants, Marcellus | Een nagelaten bekentenis | 1894 | ||
Couperus, Louis | De stille kracht | 1900 | ||
Eeden, Frederik van | Van de koele meren des doods | 1900 | ||
Couperus, Louis | Van oude mensen, de dingen die voorbij gaan | 1906 | ||
Bruggen, Carry van | De verlatene | 1910 | ||
Elsschot, Willem | Villa des Roses | 1913 | ||
Nescio | De uitvreter, Titaantjes, Dichtertje | 1918 | ||
Bordewijk, Ferdinand | Blokken, Knorrende beesten, Bint | 1931 | ||
Vestdijk, Simon | Terug tot Ina Damman | 1934 | ||
Walschap, Gerard | Houtekiet | 1939 | ||
Boon, Louis Paul | Mijn kleine oorlog | 1947 | ||
Blaman, Anna | Eenzaam avontuur | 1948 | ||
Hermans, Willem Frederik | De tranen der acacia's | 1949 | ||
Vestdijk, Simon | De koperen tuin | 1950 | ||
Wolkers, Jan | Terug naar Oegstgeest | 1965 | ||
Hotz, F.B. | Dood weermiddel | 1976 | ||
Springer, F. | Zaken overzee | 1977 | ||
Marugg, Tip | De morgen loeit weer aan | 1988 | ||
Palmen, Connie | De wetten | 1991 | ||
Mulisch, Harry | De ontdekking van de hemel | 1992 | Vertalingen | |
Woerden, Henk van | Moenie kyk nie | 1993 | ||
Claus, Hugo | De geruchten | 1996 | ||
Mulisch, Harry | De procedure | 1998 | ||
Rosenboom, Thomas | Publieke werken | 1999 | ||
Meijsing, Doeschka | De tweede man | 2000 | ||
Jong, Oek de | Hokwerda's kind | 2002 | ||
Palmen, Connie | Lucifer | 2007 |